KuApo – Škrábanice from soubhi shami on Vimeo.
Tisková zpráva:
V rámci svého měsíčního rezidenčního pobytu v Lipsku představí Jaromír Typlt v sobotu 20. října ve 20 hodin ve zdejší Kuapo – Kulturapotheke (Eisenbahnstraße 99, Leipzig) také tu podobu své tvorby, která se blíží zvukové poezii. Improvizované vystoupení pod názvem Škrábanice/Scribbles vychází z dlouhodobě rozvíjené spolupráce se skladatelem Michalem Ratajem a je založené na představě zvukově zpracovávaného “rukopisu”, přecházejícího od prvních nejasných spojení slov až k definitivním větám (a zpět). Škrábanice byla od roku 2009 představena nejen na mnoha literárních festivalech, ale i na festivalech zvukové tvorby a soudobé hudby (Audio Art Kraków, Contempuls Praha, Prague Microfestival aj.). V roce 2014 vyšel záznam na stejnojmenném CD. Lipské provedení Škrábanice bude spojeno s veřejným uvedením Typltovy sbírky oder schnurstracks, kterou na jaře tohoto roku vydalo nakladatelství hochroth Verlag v překladu Martina Mutschlera. Texty zazní v češtině a v němčině. Vystoupení bylo zařazeno do programu festivalu OSTlichter Leipzig.
Související stránky: Facebook – pozvánka v němčině.